Pour coffee into a blender. Add all remaining ingredients. (If you prefer a sweeter drink, add more dates.) Blend on low (or use “ice crush” speed) until it reaches a milkshake-like consistency. Pour into a glass and serve with a straw. Garnish with a drizzle of honey, if desired.